Una princesa de Marte
A Princess of Mars
Edgar Rice Burroughs · 1917
John Carter despierta en Marte. Primer tomo de la saga de Barsoom.
28 capítulos
65.788 palabras
2.044 glosas
gratis
La edición bilingüe lleva el inglés y el español enfrentados, frase a frase, con el vocabulario glosado. La original es el texto inglés solo; la traducción, el español solo.
No disponible en algunos países mientras duren sus derechos locales (España, hasta 2031).
Índice
- 1 En las colinas de Arizona On the Arizona Hills →
- 2 La huida de los muertos The Escape of the Dead →
- 3 Mi llegada a Marte My Advent on Mars →
- 4 Un prisionero A Prisoner →
- 5 Eludo a mi guardián I Elude My Watch Dog →
- 6 Una pelea que ganó amigos A Fight That Won Friends →
- 7 La crianza de niños en Marte Child-Raising on Mars →
- 8 Una bella cautiva del cielo A Fair Captive from the Sky →
- 9 Aprendo el idioma I Learn the Language →
- 10 Campeón y jefe Champion and Chief →
- 11 Con Dejah Thoris With Dejah Thoris →
- 12 Un prisionero con poder A Prisoner with Power →
- 13 Amor en Marte Love-Making on Mars →
- 14 Un duelo a muerte A Duel to the Death →
- 15 Sola me cuenta su historia Sola Tells Me Her Story →
- 16 Planeamos la huida We Plan Escape →
- 17 Una recaptura costosa A Costly Recapture →
- 18 Encadenado en Warhoon Chained in Warhoon →
- 19 Combatiendo en la arena Battling in the Arena →
- 20 En la fábrica de atmósfera In the Atmosphere Factory →
- 21 Un explorador aéreo para Zodanga An Air Scout for Zodanga →
- 22 Encuentro a Dejah I Find Dejah →
- 23 Perdido en el cielo Lost in the Sky →
- 24 Tars Tarkas encuentra un amigo Tars Tarkas Finds a Friend →
- 25 El saqueo de Zodanga The Looting of Zodanga →
- 26 A través de la carnicería hacia la dicha Through Carnage to Joy →
- 27 De la dicha a la muerte From Joy to Death →
- 28 En la cueva de Arizona At the Arizona Cave →