The Marvelous Land of Oz
La maravillosa tierra de Oz
L. Frank Baum · 1904
The boy Tip flees the witch Mombi with Jack Pumpkinhead and the Saw-Horse, in a new adventure across the land of Oz.
24 chapters
41,141 words
1,551 glosses
free
Contents
- 1 Tip Manufactures a Pumpkinhead Tip fabrica una Cabeza de Calabaza →
- 2 The Marvelous Powder of Life El maravilloso Polvo de la Vida →
- 3 The Flight of the Fugitives La huida de los fugitivos →
- 4 Tip Makes an Experiment in Magic Tip hace un experimento de magia →
- 5 The Awakening of the Saw-Horse El despertar del Caballete de Serrar →
- 6 Jack Pumpkinhead’s Ride to the Emerald City El paseo de Jack Cabeza de Calabaza hasta la Ciudad Esmeralda →
- 7 His Majesty the Scarecrow Su Majestad el Espantapájaros →
- 8 Gen. Jinjur’s Army of Revolt El Ejército de Revuelta de la generala Jinjur →
- 9 The Scarecrow Plans an escape El Espantapájaros planea una huida →
- 10 The Journey to the Tin Woodman El viaje hacia el Leñador de Hojalata →
- 11 A Nickel-Plated Emperor Un Emperador niquelado →
- 12 Mr. H. M. Woggle-Bug, T. E. El Sr. H. M. Wogglebug, C. E. →
- 13 A Highly Magnified History Una historia enormemente magnificada →
- 14 Old Mombi indulges in Witchcraft La vieja Mombi se entrega a la brujería →
- 15 The Prisoners of the Queen Los prisioneros de la Reina →
- 16 The Scarecrow Takes Time to Think El Espantapájaros se toma tiempo para pensar →
- 17 The Astonishing Flight of the Gump El asombroso vuelo del Gump →
- 18 In the Jackdaw’s Nest En el nido de las grajillas →
- 19 Dr. Nikidik’s Famous Wishing Pills Las famosas píldoras de los deseos del Dr. Nikidik →
- 20 The Scarecrow Appeals to Glinda the Good El Espantapájaros acude a Glinda la Buena →
- 21 The Tin-Woodman Plucks a Rose El Leñador de Hojalata arranca una rosa →
- 22 The Transformation of Old Mombi La transformación de la vieja Mombi →
- 23 Princess Ozma of Oz La Princesa Ozma de Oz →
- 24 The Riches of Content Las riquezas del contento →