The Prince and the Pauper
El príncipe y el mendigo
Mark Twain · 1881
In Tudor England, Prince Edward and a pauper boy identical to him swap their clothes and their lives.
35 chapters
67,130 words
3,017 glosses
free
Contents
- 1 The Great Seal Prefacio →
- 2 The birth of the Prince and the Pauper El nacimiento del príncipe y el mendigo →
- 3 Tom's early life Los primeros años de Tom →
- 4 Tom's meeting with the Prince El encuentro de Tom con el príncipe →
- 5 The Prince's troubles begin Empiezan las desdichas del príncipe →
- 6 Tom as a Patrician Tom como patricio →
- 7 Tom receives instructions Tom recibe instrucciones →
- 8 Tom's first royal dinner La primera cena real de Tom →
- 9 The Question of the Seal La cuestión del Sello →
- 10 The river pageant El cortejo fluvial →
- 11 The Prince in the toils El príncipe en las redes →
- 12 At Guildhall En el Guildhall →
- 13 The Prince and his Deliverer El príncipe y su libertador →
- 14 The disappearance of the Prince La desaparición del príncipe →
- 15 ‘Le Roi est mort--vive le Roi.’ «Le Roi est mort; vive le Roi.» →
- 16 Tom as King Tom como rey →
- 17 The State Dinner El banquete de estado →
- 18 Foo-foo the First Foo-foo Primero →
- 19 The Prince with the Tramps El príncipe con los vagabundos →
- 20 The Prince with the peasants El príncipe con los campesinos →
- 21 The Prince and the hermit El príncipe y el ermitaño →
- 22 Hendon to the rescue Hendon al rescate →
- 23 A Victim of Treachery Víctima de una traición →
- 24 The Prince a prisoner El príncipe prisionero →
- 25 The Escape La fuga →
- 26 Hendon Hall →
- 27 Disowned Repudiado →
- 28 In Prison En prisión →
- 29 The sacrifice El sacrificio →
- 30 To London A Londres →
- 31 Tom’s progress El progreso de Tom →
- 32 The Recognition procession El cortejo del reconocimiento →
- 33 Coronation Day El día de la coronación →
- 34 Edward as King Eduardo como rey →
- 35 Conclusion: Justice and retribution Conclusión: justicia y desagravio →